— В самом деле?
— В самом деле, никто не знает, за что Марселас выкинул Тони в окно. Никто, кроме Марселаса и Тони. А когда вы, паршивцы, собираетесь вместе, вы хуже, чем кружок кройки и шитья.

Никто никого не убивает у меня в магазине. Только я и Зед.

Ехать туда полчаса, значит ждите через десять минут.

И даже если он уедет в Китай, я хочу чтобы и там, в каждой бочке из-под риса, сидел наш человек!

Мы все делаем вид, что ничего не происходит, но на самом деле это не так.

? Никто не ест пирог на завтрак.
? Пирог хорош в любое время дня.

Ну, а сейчас, ты меня уж извини, но я пойду домой и упаду там с сердечным приступом.

Если мои ответы пугают тебя, перестань задавать страшные вопросы.

— Сними блузку и найди ее сердце.
— Надо точно найти?
— Мы будем делать укол ей в сердце, поэтому хотелось бы поточнее!

Видишь, детка. Главное — это уважение. Уважение к старшим воспитывает личность.

Если тебе кажется, что чем старее — тем лучше, ты не прав.

?Пистолеты — отстой. Это гадость, оскорбление самой идеи пирсинга.

— Как тебя зовут?
— Буч.
— Что это означает?
— Я американец, дорогуша, наши имена ни хрена не означают.

Если играешь со спичками, надо помнить о том, что можешь обжечься.

Когда вы, мужики, собираетесь вместе, вы сплетничаете хуже домохозяек.

Как жаль, что то, что так приятно на ощупь, так редко приятно для глаз.

— Ты сам делал массаж ступней?
— Хм, не рассказывай мне про массаж ступней, в этом я мастер!

— Пузо делает мужика глупым и похожим на гориллу. А вот женщина с пузиком выглядит очень сексуально. Если бы у меня такое было, я бы носила футболки на два размера меньше, чтобы подчеркнуть его.
— Ты думаешь, это будет нравиться мужчинам?
— Мне плевать, что нравится мужчинам!

? Зацени, да: если в Амстердаме тебя тормозит легавый, он не имеет права тебя шмонать. У легавых там такого права нет!
? Все, я туда еду, и не отговаривай.
? Я знал, что тебе понравится.

? Пообещай, что не обидишься.
? И как я могу это обещать, не зная, о чем ты можешь спросить меня. Валяй, спрашивай что хотел, но я, разумеется, могу обидеться и тогда нехотя нарушу свое обещание.

? Ниггер, блин, что с вашими шмотками?
? Тебе лучше не знать.

— Расскажи.
— Нет. Он тебе не понравится, и мне будет неудобно.
— Ты была готова рассказать пятидесяти миллионам человек, и не можешь рассказать его мне? Обещаю тебе, я не буду смеяться!
— Этого я и боюсь, Винсент.

— Послушайте… извините, но я не расслышал, как вас зовут. Вас, я так понял, зовут Винсент, так? Но вашего имени я не слышал…
— Меня зовут Пит, но тебе из этого дерьма уже не выбраться.

— Я вернусь быстрее, чем ты успеешь сказать «черничный пирог».
— Черничный пирог.
— Ну, может не так быстро.

Гамбургеры! Краеугольный камень здорового питания.

? Мать твою, охрененно вкусный коктейльчик!
? Я говорила.
? Не знаю, тянет ли на пять баксов, но не дурно.

? А знаешь, что в Европе самое забавное?
? Что?
? Мелкие различия. В смысле, то же дерьмо, что и здесь, но с нюансами. Чуточку иначе у них все.

То, что ты показываешь характер, вовсе не говорит о том, что этот самый характер у тебя есть.